Hollandse Uitdrukkings en Woorde

Uitdrukking

Een klap van de molen hebben
Dat is koren op sy molen
Iemand door de molen halen
Met molentjies lopen
Blijf met de klompen van ‘t ijs
Met de klompen op het ijs komen
Nou breekt mijn klomp!
Op je klompen aanvoelen
Ouwe koeien uit de sloot halen #
Met de hakken over de sloot
Bang zich aan de water te branden
Zo vlug als water
Hij loopt in geen zeven sloten tegelijk
Aan de dijk zetten
Water na de zee dragen #
Iemand van de wal in de sloot helpen #
De druppel die de emmer doet overlopen #
Het water staat mij tot de lippen
Recht door de zee gaan
Spijkers zoeken op laag water
De bloemetjes buiten zetten
Iemand in de bloemetjes zetten
Doorfietsen
Voor elkaar fietsen
Ga fietsen stelen op de Dam
Wat heb ik nou aan mijn fiets hangen?

Betekenis

‘n Bietjie mal wees/ is jy gek?
‘n Baie sterk argument in sy redenasie
Om iemand se karakter goed te bestudeer
Om snaaks te wees
Bly hier uit, bepaal jou by jou eie sake
Om in te meng, om jou kop in besigheid te steek
Liewe land, wat volgende!
Dit is vanselfsprekend
Om oor dinge uit die verlede te praat
Jy maak dit net, op jou boude deurskuur
Om bang te raak/ om skaam te word
So vinnig soos weerlig
Hy kan goed agter homself kyk
Om iemand te ontslaan
Om die onnodige te doen
Om dinge te vererger
Dit is die laaste strooi wat die kameel se rug breek
Ek is tot my ore in die moeilikheid
Om openlik te wees
Om gedurig fout te vind
Om alles moontlik te doen om iets te geniet
Om iemand spesiaal te behandel
Om net voort te gaan en nie moed op te gee nie
Om mekaar te help, by te staan
Sak Sarel, nou praat jy nonsens
In watter moeilikheid is ek nou?


Belangrik: Nuwe aansoeke vir 2021 is nou oop.

Hulp nodig? Kontak NEDSA